tight spot nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• chỗ eo lại

• chỗ thắt lại

• not tight:    da
• tight:    [tait]tính từkín, không thấm, không rỉa tight shipmột cái tàu kín nước không rỉ vào đượcchặt, khíta tight knotmột nút thắtthe cork is too tightnút chai chặt quáa tight graspsự ôm chặt; sự ghì chặtc
• in a spot:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) trong hoàn cảnh xấu, trong hoàn cảnh khó khăn lúng túng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I'm in a tight spot. My youngest's tuition fee
Tôi đang bị kẹt vì học phí cho thằng nhỏ nhất đây

Your clones put us in a tight spot.
Bọn nhân bản của mày làm tình làm tội chúng tao.

It's a long story, but... I'm kind of in a tight spot.
Chuyện dài lắm, nhưng chú giờ đang gặp nguy hiểm.

They will look to fix you into a tight spot.
Họ sẽ cố gắng ép bạn vào một lề thói ổn định.

Now, did you ever stop to think that maybe someone twice your age might maybe know a little bit more about getting out of a tight spot, huh? Do you?
Có thể người gắp đôi tuổi cô biết nhiều hơn cô, có thể không